El “otro” Obelisco

24 11 2009

El Obelisco de San Telmo





Qué es el mate ??

24 11 2009

Esta es una pregunta frecuente que me hacen mis alumnos de las clases de Español y Voseo, y los asistentes al “mate´s workshop” que deja traslucir una respuesta que sobrepasa las dos horas reloj de una intensa conversación.
Desde la fácil idea de que el mate es una bebida tradicional servida en diversos recipientes con una bombilla, a la imprescindible explicación de que el mate es sinónimo del encuentro de amigos y de la comunicación mas allá del tipo de mate que se tome y el tiempo que se pase juntos…

Mates modernos y coloridos

Desde la visita rápida de una hija a la casa de su mamá… hasta las calurosas tardes de verano con las vecinas y la ineludible “sacada de cuero”!!
El mate pasa el tiempo histórico en su primitiva versión de los primeros mates de los aborígenes y los gauchos al futurismo del mate con una base para el arte y el diseño.
El refinado tratamiento actual de la yerba mate presenta nuevos sabores, la versión despalada, la versión light para dietas, todo esto acompañado de la búsqueda de la perfección de la temperatura del agua para sacar el máximo sabor para dar placer al paladar y beneficiarse de la infusión saludable sin dejar el tradicional aroma de la tierra que le da origen.
Con el tiempo el mate dejó de ser una simple infusión para ser un encanto del gourmet llevado hasta el casi impensable helado de mate cocido!
Los versos de la literatura lo tienen como fuente de inspiración que refleja la cultura profundamente argentina.
Un turista explorador o conocedor del destino que quiere visitar no dejará el país sin una mínima colección de mates y bombillas mas una lista de direcciones en su lugar de procedencia donde encontrará yerba para reponer su nuevo vicio, entienden que ya no basta la sola exposición a los primeros sorbos de mate sino que en voz baja preguntan dónde y cuándo es el “Mate workshop” porque se sienten culpables de no haber probado ya la llamada “maravilla argentina”.
El mate, pues, es motivo de un intenso estudio y un motivo fuerte para venir al país de Chef y aficionados a los sabores exquisitos del mundo gastronómicos y a médicos o nutricionistas en busca de nuevas tendencias saludables.
Un punto a destacar es el fanatismo de los ” vegans o veganos del mundo que se adhieren al mate con un magnetismo religioso.
Este compañero diario va más allá de muchas costumbres argentinas, por ejemplo: a acompañado a mi abuelo a la tumba y no es solo una expresión literal, de hecho lo sepultamos con su mate y bombilla dentro del cajón para cumplir su deseo final!

I went to Buenos Aires ...





Argentina según japón

21 11 2009

Tomoko Ota es una joven investigadora de la cultura y la vida en Argentina… Se destaca por los artículos que escribe para diversos magazines interesados en informar sobre la Argentina, acá un ejemplo de la profundidad de sus conocimientos con un artículo sobre la cobertura médica:

http://www.sawai.co.jp/kenko-kakeibo/world/index.html





Sunday in San Telmo

16 11 2009
color and music

Sifones de soda

La calle Defensa es la vía principal del popular Barrio de San Telmo que lleva a la placita “Dorrego”
Desde la Plaza de Mayo nace el famoso mercado de artesanos de los Domingos  donde es posible encontrar desde pequeños souvniers hasta exoticos ejemplares de colección!
San telmo´s antiques market

brillo y antigüedades





Marcha del orgullo Gay en Buenos Aires

6 11 2009

7 de noviembre – sábado …  Gay pride parade 2009 on saturday!!

          15.00 Feria del Orgullo

  • Shows con la presentacion de: Javi Punga y su Conjunto Musical, Los Labios, Miss Bolivia, Fok, ElektroChongo
  • 18 HS Partimos la Marcha hacia plaza Congreso con mas sorpresas.
  • En el cierre de la marcha estarán los shows de: Demir Hannah, Laura Tuny y cierra el Show Leo Garcia!!

la cantante Alaska, una de las más activas reivindicadoras de los derechos del colectivo homosexual en España  estará acompañando el color y la parafernalia de la marcha mas colorida de Buenos Aires!!

Marcha del Orgullo  LGBT





Errores de Ortografía

6 11 2009

Spanish lesson and Humor in Buenos Aires

Hestimada Ceñora:

Quiero ofrecerme pa el lugar de cecretário para la jerensia que bi en el  diário. Yo teclo muy rapidó solo con un dedo y ago cálculos  mui vien.
    Creo que soy hutil hatendiendo el te lefono, a pezar de no tener mucho estúdio.
    Mi salario esta abierto para discucion para que usté puéa ber cuanto me puede pagar y lo que usté crea que meresco.
    No termine el colejio pero halgo halgo me recuerdo de sumas y rrestas, tanvien del ditongo y esas cosa.
    Tengo condisiones de comensar himediatamente. Mucha grasia por su atension, porque ya cumpli 22, toy solito y nesesito travaja.
    cinseramente,
    el juampi 

 
     PD: COMO MI CURRICULO ES MUi CHICO, ANECSO MI FOTO de chico lindo!
 
 

Querido Juan Pablo:
El empleo es suyo.

Nosotras tenemos corrección automática en Word.

Comienza mañana mismo!!!!!!




Multicultural Buenos Aires

2 11 2009
joven diseñadora chilena en Buenos Aires

joven diseñadora chilena

cholita boliviana bailando con traje tipico

cholita boliviana bailando en el centro

jovenes peruanos en el día del Señor de los milagros

estudiante israelí de medicina y escritora free-lancer japonesa





Happy Hallowen … noche de brujas

31 10 2009

noche de brujas... con humor





Buenos Aires streets

28 10 2009
Jack Sparrow in Buenos Aires

Jack Sparrow in Buenos Aires

"Paco" victims

PACO ... drugs victims

Race season 

 





Superclasico

24 10 2009

Mañana River- Boca…